Seit einigen Stunden ist der Bus mit der Reisegruppe auf dem Rückweg. 🚌

Drei wundervolle, anstrengende, beeindruckende und emotionale Wochen gehen zu Ende.

Wir danken all unseren großzügigen Sponsoren, die diesen Aufenthalt erst möglich gemacht haben!!

Unser besonderer Dank geht an die Gastfamilien, die unseren kleinen Gästen ein zu Hause gaben.

Sie liebevoll in ihre Familie aufgenommen haben.
Ihnen ein Ohr für all die vielen Wünsche und Sorgen, eine starke Schulter und ihr Herz zur Verfügung stellten.

Die Kinder konnten in diesen drei Wochen viele Eindrücke sammeln, Kraft tanken, Lebensmotivation aufbauen, liebe Menschen kennenlernen und ihre Gesundheit um ein Vielfaches verbessern.

Der Verein Kinderhilfe Gomel e.V. sagt 🎈D❤A❤N❤K❤E🎈!!!

Nach der Reise ist vor der Reise:

4 Gedanken zu „Rückreise nach Gomel“

  1. До свидания Германия! Спасибо всем кто принимал участия в том что бы наши дети хорошо отдохнули! Спасибо большое семье Waal, Машка очень давольна что была в Вашей семье! Всего самого хорошего Фонду!

    Auf Wiedersehen Deutschland! Danke an alle, die daran teilgenommen haben, dass unsere Kinder sich gut erholt haben! Vielen Dank an die Familie Waal; Mascha ist sehr froh, dass sie in Ihrer Familie war! Alles Gute für den Verein!

  2. Спасибо огромное сотрудникам фонда и семьям за теплый прием наших детей, за разнообразие организованных мероприятий и экскурсий! Дети вернулись радостными и отдохнувшими, с положительными эмоциями и массой впечатлений. Спасибо огромное за предоставленную возможность побывать в вашей стране. Отдельное большое спасибо семье Доймихен, Лера очень довольна что познакомилась с вашей семьей! Всех благ вам всем!

    Vielen Dank an die Vereinsmitglieder und den Familien für die herzliche Begrüßung unserer Kinder, für eine Vielzahl von organisierten Veranstaltungen und Ausflüge! Die Kinder sind freudig und ausgeruht zurück gekommen, mit positiven Emotionen und vielen Eindrücke. Vielen Dank für die Möglichkeit, Ihr Land zu besuchen. Ein besonderer Dank geht an die Familie Däumichen, Lera ist sehr glücklich, dass Sie Ihre Familie kennengelernt hat! Alles Gute an Euch alle!

  3. Огpомное вам спасибо за вашу любовь и заботу к детям! Дай бог вам всем здоровья и процветания! С уважением и любовью семья Вероники Макаренко. Спасибо большое! Дети приехали очень довольные.

    Vielen Dank für Ihre Liebe und Fürsorge gegenüber den Kinder! Gott schenke euch allen Gesundheit und Wohlstand! Mit Respekt und Liebe, Veronika Makarenkos Familie. Vielen Dank! Die Kinder sind sehr zufrieden zurückgekommen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.